دوست کی بیوی کے ساتھ تبادلہ۔۔۔ترجمہ و تخلیص۔۔شاہ جی
Çevrimdışı
yarqalamkaar
Elite writer
دوست کی بیوی کے ساتھ تبادلہ
ترجمہ و تخلیص۔۔۔شاہ جی
پہلی قسط
ہیلو دوستو کیسے ہو آپَ؟۔۔ امید ہے ٹھیک ہی ہوں گے سب سے پہلے تو یہ بات کلئیر کر دوں کہ اس کہانی کو میں نے بزبان انگریزی ایک ہندی ویب سائیٹ پر پڑھا تھا جس کا مجھے آئیڈیا بہت پسند آیا۔ سو اس مختصر کہانی کو میں نے تھوڑا بڑھا چڑھا کر۔۔۔ اور اس میں حسب ضرورت مصالحہ وغیرہ ڈال کر ایک نئے سرے سے لکھا ہے۔۔۔۔۔اب یہ پہلے کی نسبت تھوڑی زیادہ تیکھی اور لمبی کہانی بن گئی ہے جسے ۔۔۔۔آپ کی خدمت میں پیش کررہا ہوں۔۔۔۔۔۔ امید ہے آپ کو پسند آئے گی۔کہانی پسند نا پسند ہونے کی صورت میں اپنی رائے سے ضرور نوازیئے گا۔شکریہ !۔ تو آیئے کہانی شروع کرتےہیں۔
اس سے پہلے کہ میں آپ کو یہ بتاؤں کہ میں نے اپنے دو ست سریش کے ساتھ کیسے وائف کو سوائپ کیا ۔لیکن اس سے بھی پہلے میں اس بات کا اعتراف کرنا چاہوں گا کہ ہمارے بیچ جو کچھ بھی ہوا ۔۔یہ محض ایک حادثہ تھا جو کہ بلکل ہی غیر ارادی طور پر ۔۔ اور بغیر کسی پلاننگ کے ہمارے ساتھ پیش آ گیا۔۔لیکن یہ بات بھی ہے کہ اس خوبصورت اور یاد گار حادثے نے میری بلکہ ہماری زندگی کو بہت سپائسی بنا دیا ہے۔۔ اس سے پہلے جو کچھ بھی ہوا ۔۔ نہ تو میں نے اس بارے سوچا تھا۔۔ اور نہ ہی میرے خیال میں سریش نے کبھی سوچا ہو گا ۔ یہاں میں آپ کو سریش اور اس کی بیوی ریما کے بارے میں کچھ بتانا چاہتا ہوں ۔ریما کا قد قریباً پانچ فٹ چار انچ ہے اس کی عمر آئی تھنک 29 سال کے قریب ہو گی۔ دیکھنے میں وہ عام سی شکل و صورت کی لگتی ہے ۔۔۔۔۔۔۔ لیکن وہ کہتے ہیں نا کہ قدرت نے ہر عورت کو ایک خاص وصف دیا ہوتا ہے جو کہ اسے دوسروں سے نمایاں کرتا ہے تو اس سلسلہ میں ریما کو بھی یہ وصف عطا ہوا ۔۔۔۔ کہ اس کی چھاتیاں اور گانڈ بہت ہی غضب بلکہ غضب ناک ہیں۔ میرے خیال میں چھایتوں کا سائز 36 اور کپ ڈی ہو گا ۔لیکن چلتے وقت جس طرح وہ اچھلتی کودتی ہیں تو انہیں باؤنس ہوتے دیکھ کر اگلا بندہ خواہ مخواہ ہی پاگل ہو جاتا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ اس کی گانڈ کی گولائی اور موٹائی کو دیکھ کرتو۔۔ کسی کا بھی لنڈ کھڑا ہو سکتا ہے۔
اس سے پہلے کہ میں آپ کو یہ بتاؤں کہ میں نے اپنے دو ست سریش کے ساتھ کیسے وائف کو سوائپ کیا ۔لیکن اس سے بھی پہلے میں اس بات کا اعتراف کرنا چاہوں گا کہ ہمارے بیچ جو کچھ بھی ہوا ۔۔یہ محض ایک حادثہ تھا جو کہ بلکل ہی غیر ارادی طور پر ۔۔ اور بغیر کسی پلاننگ کے ہمارے ساتھ پیش آ گیا۔۔لیکن یہ بات بھی ہے کہ اس خوبصورت اور یاد گار حادثے نے میری بلکہ ہماری زندگی کو بہت سپائسی بنا دیا ہے۔۔ اس سے پہلے جو کچھ بھی ہوا ۔۔ نہ تو میں نے اس بارے سوچا تھا۔۔ اور نہ ہی میرے خیال میں سریش نے کبھی سوچا ہو گا ۔ یہاں میں آپ کو سریش اور اس کی بیوی ریما کے بارے میں کچھ بتانا چاہتا ہوں ۔ریما کا قد قریباً پانچ فٹ چار انچ ہے اس کی عمر آئی تھنک 29 سال کے قریب ہو گی۔ دیکھنے میں وہ عام سی شکل و صورت کی لگتی ہے ۔۔۔۔۔۔۔ لیکن وہ کہتے ہیں نا کہ قدرت نے ہر عورت کو ایک خاص وصف دیا ہوتا ہے جو کہ اسے دوسروں سے نمایاں کرتا ہے تو اس سلسلہ میں ریما کو بھی یہ وصف عطا ہوا ۔۔۔۔ کہ اس کی چھاتیاں اور گانڈ بہت ہی غضب بلکہ غضب ناک ہیں۔ میرے خیال میں چھایتوں کا سائز 36 اور کپ ڈی ہو گا ۔لیکن چلتے وقت جس طرح وہ اچھلتی کودتی ہیں تو انہیں باؤنس ہوتے دیکھ کر اگلا بندہ خواہ مخواہ ہی پاگل ہو جاتا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ اس کی گانڈ کی گولائی اور موٹائی کو دیکھ کرتو۔۔ کسی کا بھی لنڈ کھڑا ہو سکتا ہے۔
